sexta-feira, 29 de novembro de 2013

FEIRA DO LIVRO NA BE/CRE - 2 A 6 DE DEZEMBRO

Convidamos-te a visitar a feira do livro que se realizará na nossa Biblioteca, entre 2 e 6 de dezembro.

Nesta feira, poderás encontrar os livros…
                   …que há muito tempo pretendes ler
                   …que desejas ter por perto em qualquer circunstância
                   …que te inspiram uma curiosidade frenética e não claramente justificada
                   …que suspeitas estarem cheios de segredos para desvendares
                   …que desejas oferecer às pessoas de quem gostas

                                          A preços muito especiais!

quinta-feira, 28 de novembro de 2013

CONVITE: LANÇAMENTO DE "ARA" DE ANA LUÍSA AMARAL

Ana Luísa Amaral, que nos visitou no ano letivo anterior e nos encontantou com  a  sua poesia, vai lançar ARA, pelas 18:30 do próximo dia 2, no Teatro do Campo Alegre.
A não perder!



Ouve AQUIi vários depoimentos sobre esta obra.

quarta-feira, 27 de novembro de 2013

SOBRE A INVENÇÃO DAS NOTAS DE RODAPÉ

Sabes o que é uma nota de rodapé?

Tal como é referido na Wikipédia, as notas de rodapé «são anotações colocadas no final da página de um artigo utilizadas para tecer breves comentários sobre uma dada passagem, para fazer ou esclarecer uma citação ou para apresentar a fonte da informação escrita no mesmo. A conexão entre o texto relevante e sua referência ou nota de rodapé é frequentemente indicada com um número ou símbolo que é utilizado tanto depois do trecho quanto antes da referência ou nota de rodapé.» 

É fácil inserir uma nota de rodapé num texto escrito em word. Ora repara:


via http://www.tudosobremonografia.com/


Mas como é que surgiram as notas de rodapé? 
O humor explica!



EDIÇÃO RARA DE "OS LUSÍADAS" NA UNIVERSIDADE DO TEXAS – EUA



        Um  dos  raros  exemplares  da  primeira  edição  do  Os Lusíadas, impressa em 1572 em Lisboa, encontra-se na Universidade do Texas, em Austin, nos Estados Unidos da América. Trata-se de um dos 34 exemplares espalhados por três continentes e diz-se que terá pertencido ao próprio Camões, pelo que tocar-lhe é uma tarefa assaz difícil.
       Todavia, se algum dia quiseres tentar, fica a saber que terás de contactar o Centro de Investigação Harry Ransom com 24 horas de antecedência, porque o livro está guardado num cofre, assim como terás de assistir a um vídeo de dez minutos para aprender como se devem manusear livros raros e quais os procedimentos de segurança a seguir.
      Uma vez na presença deste livro tão precioso, que será levado até ti por uma bibliotecária numa caixa vermelha de capa dura, poderás regressar ao passado da nossa língua, quando “céu” ainda era “ceu”, “muito” era “muy” e “não” era “nam”, pois todas as palavras que hoje terminam em “ão”, à época, perminavam em “am”.
      Como ler este exemplar raríssimo de Os Lusíadas não está ao nosso alcance, propomos-te que manuseies a edição menos rara, mas igualmente valiosa, que se encontra na nossa biblioteca.

Fonte: http://www.publico.pt/cultura/noticia/a-edicao-texana-de-os-lusiadas--1614026

terça-feira, 26 de novembro de 2013

LIVROS MAIS POPULARES DE TODOS OS TEMPOS

Sabias que a Odisseia de Homero, obra que os alunos de 6.º ano têm andado a estudar, numa adaptação de Maria Alberta Menéres, foi um dos livros mais populares de todos os tempos?
É verdade! O original foi escrito algures entre 750 e 650 a.C., foi traduzido mais de 250 vezes e teve 902 edições!
A obra de Homero é, pois, uma das mais populares de todos os tempos. Mas há outras, que podes ver no infográfico que se segue.

The Most Popular Books of All Time

segunda-feira, 25 de novembro de 2013

domingo, 24 de novembro de 2013

COMO TRAVAR CONHECIMENTO COM UM LIVRO


     Quando compramos ou requisitamos um livro, numa livraria ou numa biblioteca, muitas vezes sabemos muito bem o que procuramos: mais uma obra do nosso escritor ou poeta preferido; um livro que nos foi recomendado por alguém ou sobre o qual já lemos alguma crítica favorável ou ainda mais um livro sobre a nossa temática de eleição, onde esperamos encontrar algo de precioso.
    No entanto, também pode acontecer procurarmos uma obra sem quaisquer referências prévias e, nesse caso, como travar conhecimento com um livro?
      Dietrich Schwanitz dá-nos boas pistas na sua obra Cultura! Segundo este autor…

    «Não temos de ler de fio a pavio qualquer livro em que pegamos. Também com um livro convém começarmos por travar conhecimento. Se a obra em questão for literária, a fama ou reputação do autor pode ser uma orientação; talvez já o conheçamos através de outras obras, ou tenhamos lido uma recensão crítica. Se tivermos o livro entre mãos numa livraria, lemos algumas passagens escolhidas ao acaso ou segundo algum critério particular e damos uma vista de olhos no texto de badana ou de contracapa. Este último tem evidentemente funções publicitárias, apregoando o livro como uma arrebatadora e fascinante obra literária. Mas, e apesar deste inconveniente, encontramos ali uma grande quantidade de informações úteis: em regra, ficamos a saber algo sobre o género em que o livro se enquadra (thriller, história de amor, saga familiar, etc.) e ficamos a saber algo sobre o grupo-alvo a que a editora apela (velhas senhoras, intelectuais, [jovens leitores]), assim como sobre o nível da obra (entretenimento, kitsch, literatura de qualidade). Em regra também nos é dado admirarmos a efigie do autor. Aqui é necessário termos cuidado; não convém tirarmos conclusões precipitadas sobre a qualidade da obra com base no facto de o semblante do autor nos parecer simpático ou repugnante.»

SCHWANITZ, Dietrich (2004). Cultura: tudo o que é preciso saber. Lisboa: Livros D'Hoje.

   Este “guião” de Schwanitz é um excelente pretexto para te convidarmos a conhecer as novidades que aguardam por ti na nossa biblioteca. Encontras uma amostra na página “NOVIDADES”!

quinta-feira, 21 de novembro de 2013

ATELIÊ DE ARTES NA BIBLIOTECA


ATELIÊ DE ARTES
Público alvo: alunos do 2º e 3º ciclo
4ª feira - 14h 25 às 16h 10
Local: Biblioteca

ENTRA NO MUNDO DAS ARTES
VEM EXPERIMENTAR!

O Ateliê de Artes É um espaço aberto à comunidade educativa cujo principal objetivo é a experimentação diversificada de suportes, materiais e técnicasdas artes plásticas/gráficas, nomeadamente do Desenho, Pintura e Design.
Sob a orientação da professora Cláudia Rovira, o ateliê de artes tem como finalidade estimular e/ou desenvolver a criatividade de jovens, por meio de diversas atividades e técnicas no âmbito das artes.


Inscrições: junto dos teus professores de EV ou na Biblioteca ou na Reprografia

                                                      INCREVE-TE!


QUEM INVENTOU AS PALAVRAS?


Já alguma vez refletiste sobre o facto de cada povo ter a sua língua e os seus próprios dialetos? E por que razão existem certas palavras numa língua e não noutra? E quem é que inventou as palavras?
Jorge Luis Borges também refletiu sobre estes aspetos e, na sua obra Este Ofício de Poeta, apresenta, entre muitas outras, a seguinte conclusão:
«Por exemplo, em inglês (ou melhor, entre os Escoceses) temos palavras como «eerie» e «uncanny» [ambas significam «estranho»]. Estas palavras não se encontram noutras línguas. (Bem, claro que temos o alemão unheimlich [assustador].) Porque é assim? Porque as pessoas que falavam outras línguas não tiveram necessidade destas palavras - suponho que uma nação desenvolve as palavras de que precisa. Esta observação feita por Chesterton [...] equivale a dizer que a língua não é, como o dicionário nos leva a crer, invenção de académicos ou filólogos. Pelo contrário, foi desenvolvida ao longo do tempo, durante muito tempo por camponeses, pescadores, caçadores, cavaleiros. Não veio das bibliotecas, veio dos campos, do mar, dos rios, da noite, da madrugada.»
Jorge Luis Borges, Este Ofício de Poeta

quarta-feira, 20 de novembro de 2013

O VENTO...

«O pessimista queixa-se do vento, o otimista espera que ele mude e o realista ajusta as velas.»
William George Ward (Teólogo inglês, 1812-1882) 

E nós propomos-te que descubras as 7 diferenças entre as duas ilustrações  de  Isabel  Hojas que te apresentamos em seguida:


Via Bibliocolors




terça-feira, 19 de novembro de 2013

SELFIE: A PALAVRA INGLESA DO ANO


Para os dicionários de Oxford, a palavra do ano é “Selfie”
Mas afinal, o que significa esta palavra?
Para quem não sabe, uma “selfie” é um autorretrato partilhado na Internet, uma fotografia tirada pelo próprio protagonista, com um telemóvel ou uma webcam, que normalmente estende o braço para a conseguir tirar ou recorre a um espelho para aparecer na imagem.
Antes este nome – comum e contável – do que “crise” – comum e incontável…

Ler mais AQUI.

segunda-feira, 18 de novembro de 2013

ISABEL ALÇADA LANÇA A BRUXA CARTUXA EM COSTA CABRAL


A Bruxa Cartuxa na Floresta dos Segredos, obra mais recente de Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada, com ilustrações de Carlos Marques, foi hoje lançada por Isabel Alçada na Biblioteca da Escola E. B. 1 de Costa Cabral.
















Após a apresentação dos intervenientes neste evento, a cargo da coordenadora da escola, Lúcia Pinto, alunos de várias turmas e os professores Marta Oliveira e António Pedro Coimbra surpreenderam a autora com a dramatização de um excerto desta obra híbrida e ainda com uma canção, da autoria da professora bibliotecária Isabel Rebelo e musicada pelo professor António Pedro.
Seguiu-se o momento das perguntas e respostas, durante o qual a autora revelou que “ler e observar atentamente o que se passa à nossa volta é a sua grande fonte de inspiração”, esclareceu os presentes acerca de diversos aspetos da obra e antecipou o enredo do próximo livro desta coleção, para além de lhes dar a conhecer os feitiços, bruxedos e poções do “Livro de Bruxedos da Bruxa Cartuxa”.
Por último, decorreu a tão aguardada sessão de autógrafos, e os alunos ofereceram à autora alguns dos interessantíssimos trabalhos realizados pelas turmas, resultantes do estudo da obra em contexto de sala de aula.




Querem saber a letra da música com que os alunos surpreenderam Isabel Alçada?
Então, aqui fica:

A BRUXA CARTUXA
Na Floresta dos Segredos

Esta nova aventura
Com segredos a dobrar,
Pertence à Bruxa Cartuxa
Que tem muito pra contar!...

                    Esta simpática bruxa
                    Que nada tem de vidente,
                    Pretende mudar de vida
                    Com um negócio diferente.

                                    Para se tornar um sucesso
                                    E com isso ser famosa,
                                    Contratou um ajudante
                                    Que ideia fabulosa!

                                                   E se é do vosso interesse
                                                   Desvendar este segredo,
                                                   Entrem nesta aventura
                                                   Vá lá, não tenham medo!

                                                               A bruuuuuxa
                                                         A bruxa Cartuuuuxa


Letra: Profª Isabel Rebelo e Prof. António Pedro
Música: “ Não há estrelas no céu” – Rui Veloso
18 de novembro de 2013

quinta-feira, 14 de novembro de 2013

CONVITE: EXPOSIÇÃO NA BE/CRE

Lembramos que continuam patentes na nossa biblioteca os trabalhos dos nossos alunos e reproduzimos o convite das docentes do grupo disciplinar de Inglês:

 CONVITE À COMUNIDADE EDUCATIVA

Convidamos a comunidade educativa a visitar a exposição de criações artísticas subordinadas à comemoração do Halloween, realizadas pelos nossos alunos. A celebração da tradição anglo-americana, iniciativa dos docente de inglês, visa a promoção da componente cultural do currículo desta língua e foi assinalada a 31 de outubro em contexto de sala de aula, tendo posteriormente os trabalhos migrado para as instalações da biblioteca. Aguardamos a vossa visita, até ao próximo dia 19, a qual esperamos seja do vosso maior agrado.
O grupo de inglês
A biblioteca

UM LIVRO À SÉRIA CONTÉM TODO O CÉU E A TERRA!

Escultura de Su Blackwel

     Já alguma vez te perguntaste quanto vale um livro? Será que o seu valor é o que surge marcado nas livrarias ou irá muito para além disso? Talvez encontres a resposta a estas perguntas na afirmação seguinte, de Christopher Morley:


    «Quando se vende um livro a uma pessoa, não se vende apenas trezentos e cinquenta gramas de papel, tinta e cola – vende-se uma vida nova. Amor e amizade e humor e navios no mar à noite – um livro, um livro à séria, contém todo o céu e a terra.»


Christopher Morley, The Haunted Bookshop

quarta-feira, 13 de novembro de 2013

NOVIDADES NAS REVISTAS DE NOVEMBRO

Outono… castanhas… temperaturas a descer… Ah! Como é bom ficar num cantinho a ler!
Talvez por isso, chegaram novas revistas, daquelas que nos ajudam a ampliar o nosso nível cultural, nos alimentam a curiosidade, nos fascinam com novidades inesperadas.




    Comecemos pela Visão Júnior: de novo, a Malala e a sua história, Bruno Mars e a sua música, factos divertidos sobre os irmãos gémeos, como evitar roer as unhas, um cheirinho a prendas de Natal feitas por cada um de nós, as chinchilas, animais de estimação a ter em conta, e muitos outros divertidos assuntos.

     Para os mais velhos, segue-se a SUPERIinteressante: desta vez, podemos ficar a saber mais sobre o medo, o terrorismo, outras formas de combater o cancro (comer brócolos é uma delas!), o papel que os animais de estimação podem ter na nossa qualidade de vida, o arvoredo que cobre Portugal e tantas outras novidades.

   Para todos, a National Geographic vem como sempre maravilhar-nos com o poder da imagem (sabias que uma fotografia vale mais do que mil palavras?). Inclui também várias reportagens sobre temas tão diversos como o preço dos metais preciosos, o degelo e o perigo que o desaparecimento dos glaciares traz para o planeta Terra, o resultado da mistura de raças nos Estados Unidos (a raça humana está cada dia mais bonita!) e o papel que os jardins zoológicos de todo o mundo têm na preservação de espécies animais em extinção.
Texto da Prof.ª Fátima Neto

segunda-feira, 11 de novembro de 2013

AINDA SOBRE O HALLOWEEN

Trabalho da Joana Daniela Alves e da Sofia Ferreira - 6.º G

Este ano, os trabalhos que os alunos fizeram a propósito do Halloween na âmbito da disciplina de Inglês chegaram esta semana à nossa biblioteca, depois de terem sido expostos nas salas de aula. São trabalhos verdadeiramente assustadores, horríficos, horripilantes, medonhos… que poderás ver ao longo desta semana.
Também poderás ler ou requisitar para leitura domiciliária livros que falam de fantasmas, bruxas, medos, feitiços e temas afins!
Na nossa biblioteca encontras, entre outros livros sobre estes temas: 


OS MISTÉRIOS DA MEIA-NOITE, de Kate Thompson 


"Os Mistérios da Meia-Noite" sucede a Os Mutantes, nomeado para o Nestlé Smarties Book Prize e promete ser um título de grande sucesso na colecção Estrela do Mar. A acção é retomada exactamente onde ficou no livro anterior. Quando Tess conhece Martin, um jovem que como ela também é mutante, julga ter encontrado a pessoa ideal para a ajudar a salvar o seu amigo Kevin, que se encontra preso no jardim zoológico sob a forma de uma fénix. Mas nada poderia estar mais longe da verdade pois com Martin, Tess irá conhecer o poderoso apelo do mal... 



O FEITICEIRO DA MONTANHA DE FOGO, de Steve Jackson e Ian Livingstone e 
A FEITICEIRA DAS NEVES, de Ian Livingstone

Livros recomendados para o 6º ano de escolaridade, destinado a leitura autónoma e/ou a leitura com apoio do professor ou dos pais Joga os livros e lê os jogos! Parte narrativa, com uma história emocionante em que o leitor é o herói, e parte jogo, com um elaborado sistema de combate, esta colecção proporcionar-te-á as mais fantásticas e terrificantes aventuras da sua vida. 




AGARRA O FANTASMA, de Maria Teresa Maia Gonzalez e Maria do Rosário Pedreira


Um estranho tabuleiro de Xadrez que serve de mensagem ao enigma n.º 21 deixa os sócios da O.R.D.E.M. mais confusos do que nunca. Para piorar as coisas, um acidente grave perturba seriamente o clube. Após grandes esforços, os quatro percorrem, em salto de cavalo, caminhos tortuosos que os levarão a descobertas impensáveis e a um encontro íntimo com o passado. O fantasma, por seu turno, também se vê a braços com um problema de peso… 







O VAMPIRO DO DENTE DE OURO, de Álvaro Magalhães 

Um tesouro escondido descansa num túmulo há muitos anos. Mas... Cada uma das três pessoas sabe uma parte do segredo. Mas uma delas acaba por morrer. Pode alguém acordar do grande sono que é a morte? Onde está... Quem é o vampiro do dente de ouro?





UMA AVENTURA NA NOITE DAS BRUXAS, de Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada 
Esta aventura começa no Café Mistério, espaço estranhíssimo situado na rua principal da pequena aldeia onde as gémeas, o Pedro, o Chico e o João, mais os seus famosos cães Faial e Caracol, julgavam que iam passar um fim-de-semana pacato. Mas afinal depararam-se imediatamente com uma série de enigmas encadeados. Ao tentar decifrar um, surgia logo outro! A certeza de que naquela aldeia havia segredos ocultos reforçou-se mal transpuseram os muros da velha «Casa da Coruja». Marcas intrigantes, sinos repicando a meio da noite sem ninguém lhes tocar, figuras na parede que pareciam conter mensagens em código... Só mesmo um grupo com muita imaginação se arriscaria a fazer certas experiências, pois ninguém sabia ao certo aonde poderiam ir parar! 


DRÁCULA, de Bram Stoker 
Drácula é uma história um pouco assustadora, mas os seus personagens entraram há muito tempo no imaginário dos jovens. Nesta edição é usada uma conjugação original de fotografias, ilustrações e texto que situam a história no seu contexto cultural.


O PEQUENO LIVRO S MEDOS, de Sérgio Godinho 
O Pequeno Livro dos Medos é escrito e ilustrado por Sérgio Godinho. Fala-nos dos medos da infância, "alguns mais fortes que nós", de como ultrapassamos outros (" ... o cavalo chegou-se à minha mão aberta, que tremia com a maçã em cima. Era a única coisa que lhe podia dar. Foi a única coisa que ele levou. Adeus cavalo, adeus medo dos cavalos."). Até à história que o avô Francisco Magalhães, tipógrafo de profissão, escreveu para o seu filho João de cada vez que ele tivesse medo. Porque o medo também faz parte de nós (quem não tem medo?) mas quando começa a ser exagerado, "a abusar", é preciso controlá-lo, nem que para tal seja preciso "saltar, correr, espernear, lutar, falar, responder, perguntar, ou, muito simplesmente, pensar." 

SUPERNATURAL – OS PODERES OCULTOS DOS ANIMAIS, de John Downer 

Há muito reconhecemos que os animais e as plantas têm poderes misteriosos e ocultos de que os seres humanos não partilham. Este livro investiga essas proezas extrassensoriais e esses poderes aparentemente paranormais. As histórias podem desafiar as crenças, mas baseiam-se solidamente nas descobertas científicas mais recentes. Alternando magníficas fotografias com um texto fascinante, este livro dá vida a um mundo de imagens estranhas e de perceções supernaturais. 



A Semana das BruxasA SEMANA DAS BRUXAS, de Diana Wynne Jones 
Quando o professor Crossley recebe um bilhete que diz que alguém na turma é feiticeiro, o Colégio Larwood entra em alvoroço. A acusação é grave, num mundo em que feiticeiros e bruxas são condenados à fogueira. Mais grave ainda se torna quando começam a acontecer coisas muito estranhas: um bando de pássaros entra de repente pela sala interrompendo uma aula de Música, todos os sapatos existentes no colégio vão parar ao meio do pátio durante a noite… Começa a tornar-se evidente que não há um mas vários feiticeiros. Todos eles se encontram em perigo, uma vez que o desaparecimento de um aluno atraiu a polícia e os inquisidores ao colégio. Agora só Chrestomanci os poderá salvar, mas precisará da ajuda detodos e há quem não pareça disposto a colaborar… Uma aventura repleta de surpresas em que um pequeno gesto, aparentemente insignificante, vai acabar por mudar o mundo.



O LEÃO, A BRUXA E O GUARDA-FATOS, de C. S. Lewis 


A aventura começa durante a Segunda Guerra Mundial, quando Peter, Lucy, Edmund e Susan são obrigados a sair de Londres e a instalar-se numa pequena cidade em Inglaterra, na casa de um professor solteirão. Enquanto exploram a mansão, Lucy descobre uma passagem secreta muito especial no guarda-fatos do velho professor, que dá acesso a um misterioso mundo... Uma obra mágica, vencedora do prémio Keith Barker para o Melhor Livro Infantil do Segundo Milénio.






O FEITICEIRO E A SOMBRA, de Ursula K. Le Guin 
O Feiticeiro e a SombraNuma terra longínqua chamada Terramar vive o maior de todos os arquimagos. O seu nome é Gued, mas há muito tempo atrás, ele era um jovem chamado Gavião, um ser estranho, irrequieto e sedento de poder e sabedoria, que se tornou aprendiz de feiticeiro. Neste livro conta-se a história da sua iniciação no mundo da magia e dos desafios que teve que superar depois de ter profanado antigos segredos e libertado uma negra e pérfida sombra sobre o mundo. Aprendeu a usar as palavras que libertavam poder mágico, domou um dragão de tempos imemoriais e teve que atravessar perigos de morte para manter o equilíbrio de Terramar. No meio de um suspense quase insustentável, de encontros místicos, de amizades inquebrantáveis, de sábios poderosos e de forças tenebrosas do reino das trevas e da morte, Gued não pode vacilar, qualquer fraqueza sua fará perigar o equilíbrio que sustenta o mundo… e a sombra maléfica que ele libertou, gélida e silenciosa, só está à espera desse momento para devastar, com as suas asas negras, o mundo inteiro.



O CASTELO DO FEITICEIRO E A ESCOLA DE FEITIÇARIA, de Debra Doyle e James D. Macdonald 
Como escudeiro de Lord Alyen, o futuro de Randal como cavaleiro parecia assegurado. O seu pai mandara-o para o Castelo de Doun para que fosse instruído na nobre arte do manejo da espada e na defesa das muralhas milenares dos castelos. Mas um dia, chega aos portões do castelo um misterioso viajante. De nome Madoc, o estranho tinha revelado ser um dos mais importantes mestres da Schola Sorceriae - a Escola de Feitiçaria de Tarnsberg. Para seu próprio espanto, Randal descobre que também ele possui poderes secretos e especiais e que a segurança das paredes do castelo não fazem parte do seu destino. O apelo do mundo mágico é mais forte do que tudo o resto e depressa o jovem troca a espada pelo manto negro dos magos. Só que, como Randal em breve descobre, ter um grande potencial não chega para se ser um feiticeiro; É preciso aprender a dominá-lo, e essa aprendizagem não é uma tarefa nada fácil. O caminho que escolheu percorrer encerra mil perigos, humanos e sobrenaturais, forças e criaturas tão poderosas quanto malévolas, sedentas do seu próprio sangue. Mas poderá um jovem aprendiz de feiticeiro lutar contra os espíritos demoníacos que o perseguem? Será ele capaz de salvar a Schola do terrível perigo que a ameaça? Nunca nenhum aluno de feitiçaria se viu perante tamanha prova de fogo... Randal só deseja estar à altura.